Com jubilar un domini sense fer mal
Publicat per Peter Nagy · Amb ajuda d'IA · 8 d’octubre del 2026 · 6 min de lectura
Quan mates un projecte secundari, el domini és l'últim que mor. Un 404 és un carreró sense sortida per a usuaris i cercadors. Una redirecció elegant manté el camí calent, preserva el SEO i mostra respecte per la gent que s'hi va interessar. Aquí tens el manual.
Què vol dir realment 'jubilar un projecte'?
Jubilar és la paraula educada per dir 'desendollar'. És el procés d'apagar un producte, la seva infraestructura i la seva presència en línia sense deixar un cadàver digital. Per als indie hackers, el domini és la part més visible d'aquest cadàver. Una pàgina 404 nua és una bufetada per a qui va afegir la teva eina a preferits o va enllaçar el teu article.
Pensa-ho així: el teu domini és una adreça pública. Quan te'n vas, no claves la porta amb claus. Deixes una adreça de reexpedició. Això és exactament el que fa una redirecció elegant: diu als visitants 'Això ja no hi és, però aquí tens on anar.'
Per què molestar-se amb una redirecció si el projecte ja és mort?
Perquè els projectes morts encara tenen trànsit. Els cercadors no saben que el projecte ha mort. Continuen enviant gent a les teves URLs. Aquella gent troba un 404 i marxa. Això és bona voluntat perduda, equity d'enllaços perduda i una oportunitat perduda de portar-los a algun lloc útil.
Una redirecció 301 és el moviment estàndard. Diu als cercadors que la pàgina s'ha mogut de manera permanent i passa la major part del suc dels enllaços al nou destí. Una 302 és temporal, cosa que és incorrecta per a una jubilació permanent. Utilitza 301 tret que realment planegis ressuscitar el projecte.
Cap a on hauries de redirigir?
Redirigeix a alguna cosa útil. Si tens un blog, redirigeix a la portada del blog o a un article rellevant. Si tens un portfoli, redirigeix a aquest. Si no tens res més, redirigeix a una pàgina senzilla 'Projecte Jubilat' al teu lloc personal. Aquella pàgina hauria d'explicar què ha passat, agrair als usuaris i enllaçar a alternatives si n'hi ha.
No redirigeixis a un 404 genèric ni a una pàgina d'aparcament de domini. Això és un 404 amb passos extra. I no redirigeixis a un lloc de la competència tret que et paguin per fer-ho, que és un joc completament diferent.
Com configurar la redirecció correctament?
La mecànica depèn del teu allotjament. Si estàs en un host estàtic com Netlify o Vercel, pots afegir regles de redirecció en un fitxer de configuració. Si estàs en un servidor tradicional, faràs servir un fitxer .htaccess o la configuració de nginx. La clau és mapejar les rutes antigues a les rutes noves, no només el domini arrel.
Per exemple, si el teu projecte tenia un blog a /blog, redirigeix-lo a l'arxiu del teu blog nou. Si tenia una pàgina de preus, redirigeix-la a una pàgina de contacte o a una nota sobre el tancament. Com més específic sigui el mapeig, millor serà l'experiència d'usuari.
I què passa amb el correu electrònic i els subdominis?
El correu electrònic és una bèstia a part. Si feies servir un domini personalitzat per al correu, l'has de gestionar abans que el domini caduqui. Configura un reenviament de captura total o almenys una resposta automàtica que digui que el projecte és mort i proporcioni un nou contacte. Si no, la gent enviarà correus al buit.
Els subdominis també necessiten redireccions. Si tenies app.elvostreprojecte.com, redirigeix-lo al domini principal o a un avís de tancament. No deixis subdominis penjats. Són part del mateix domini i donaran 404 igual de malament.
Com comuniques el tancament?
Abans de girar l'interruptor, avisa la gent. Envia un correu a la teva llista d'usuaris si en tens. Publica al teu blog o a les xarxes socials. Dona una data clara i explica què passarà amb les seves dades. Després del tancament, actualitza el domini per mostrar un avís durant unes setmanes abans de configurar la redirecció.
Un bon avís de tancament és curt i honest. 'Tanquem. Aquí teniu el motiu. Aquí teniu com exportar les vostres dades. Gràcies per fer-nos servir.' Això és tot. Sense drama, sense promeses falses.
I si vols vendre o regalar el domini?
Si vols recuperar alguns costos, pots vendre el domini. Però una redirecció en rebaixarà el valor, perquè els compradors volen el trànsit i els enllaços d'entrada. Si el vols vendre, salta't la redirecció i deixa el domini amb una pàgina d'aparcament senzilla fins que es vengui.
Si el regales, assegura't que el nou propietari sàpiga què rep. Un domini amb l'historial d'un projecte mort pot tenir enllaços d'entrada brossa o una mala reputació. Comprova l'historial del domini abans de cedir-lo.
Com enterrar el projecte a dead.domains?
Quan la redirecció estigui configurada i els correus enviats, toca enterrar el projecte correctament. Ves a enterra el teu projecte mort i paga la taxa d'enterrament d'un dòlar. Això és tot. Un dòlar per marcar la tomba, per dir-ho d'alguna manera. Després explora el cementiri per veure com ho han fet els altres.
És un petit ritual, però és bo. Tanca el cercle. No estàs deixant que el domini es podreixi; estàs reconeixent la vida i la mort del projecte. I qui sap, potser un comprador el veurà i li donarà una segona vida.
La llista de verificació: abans de començar
Abans de tocar el DNS, fes aquestes coses:
- Exporta totes les dades d'usuari - Dona als usuaris una manera de treure les seves coses. Fins i tot un bolcatge CSV senzill és millor que res.
- Fes una còpia de seguretat de la base de dades - Potser la necessitaràs més tard per a referència o per motius legals.
- Redacta l'avís de tancament - Escriu el correu i l'article del blog. Mantingues-ho curt i clar.
- Tria un destí per a la redirecció - Decideix cap a on ha d'anar cada URL principal. Escriu el mapeig.
- Configura el reenviament de correu - Si feies servir un domini personalitzat per al correu, configura una captura total o una resposta automàtica.
- Comprova els serveis crítics - Assegura't que cap processador de pagaments o API depengui del domini.
La llista de verificació: durant el tancament
- Envia el correu - Dona als usuaris almenys una setmana d'avís abans de matar el lloc.
- Publica l'avís al lloc - Substitueix la portada per un bàner o un avís a pàgina completa.
- Configura les redireccions - Utilitza 301 per a moviments permanents. Prova cadascuna.
- Actualitza els subdominis - Redirigeix app.elvostreprojecte.com i qualsevol altre subdomini.
- Monitoritza durant una setmana - Vigila enllaços trencats o queixes d'usuaris.
- Apaga els servidors - Després del període de gràcia, tanca el backend.
La llista de verificació: un cop has acabat
- Verifica les redireccions - Utilitza una eina com Redirect Checker per confirmar que funcionen.
- Comprova els cercadors - Mira si Google ha recollit les redireccions. Pot trigar una estona.
- Actualitza el teu portfoli - Elimina el projecte mort de la teva llista de treballs.
- Enterra el projecte - Enterra el teu projecte mort per un dòlar.
- Actualitza els teus perfils socials - Canvia qualsevol enllaç que apunti al domini mort.
- Digues adéu - Escriu un últim article o tuit. És catàrtic.
La conclusió
Un tancament elegant és un regal per als teus usuaris i per a la teva pròpia reputació. No és difícil i triga menys d'una hora. Fes-ho bé i marxaràs amb el cap ben alt. Després explora el cementiri i mira on podria ser el lloc de descans final del teu projecte.
PMF
Quina diferència hi ha entre una redirecció 301 i una 302 per a un projecte mort?
Una 301 és permanent, una 302 és temporal. Per a un projecte mort, utilitza 301. Això diu als cercadors que la pàgina s'ha mogut per sempre, cosa que passa l'equity dels enllaços i evita confusions. Una 302 faria pensar als cercadors que potser tornaries a portar la pàgina enrere, cosa que és enganyosa.
Hauria de redirigir el domini del meu projecte mort al meu lloc personal?
Sí, si tens un lloc personal. Redirigeix a una pàgina rellevant, com la portada del teu blog o una pàgina de 'Projectes'. Si no tens un lloc, considera una pàgina senzilla de 'Projecte Jubilat' en un servei gratuït. La qüestió és donar als visitants un lloc on anar.
Quant de temps hauria de mantenir activa la redirecció?
Mantingues-la almenys un any. Els cercadors poden trigar mesos a recórrer i actualitzar els seus índexs. Després d'això, pots deixar que el domini caduqui o vendre'l. Però si el vens, la redirecció en rebaixarà el valor, així que pesa les opcions.
Puc vendre un domini que té una redirecció?
Pots, però no és ideal. Els compradors volen el trànsit i els enllaços d'entrada, i una redirecció desviarà aquest trànsit. Si planeges vendre, salta't la redirecció i utilitza una pàgina d'aparcament. Així el domini conserva el seu valor.
Quin sentit té enterrar un projecte a dead.domains?
És una manera de marcar formalment el final d'un projecte. Per un dòlar, pots llistar el domini al cementiri, cosa que pot ser un ritual agradable. També permet que altres fundadors vegin què vas construir i potser n'aprenguin. És tancament, bàsicament.